Traducciones de „cloque“ en el diccionario francés » español

cloque [klɔk] SUST. f (peau)

cloque

ampolla f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il a dû attaquer, doubler et il avait une cloque sur le pneu arrière gauche.

fr.wikipedia.org

Les cloques peuvent être ouvertes ou fermées (l'ouverture se faisant dès le moindre traumatisme local).

fr.wikipedia.org

La survenue de cloques impose l'arrêt du traitement et de prévenir d'urgence un médecin.

fr.wikipedia.org

Au stade 2, il y a apparitions de phlyctène, ou plus simplement de cloques sur la zone rouge.

fr.wikipedia.org

Elle forme des cloques qui tendent à plutôt bien cicatriser.

fr.wikipedia.org

Son venin donne des cloques et rougeurs désagréables.

fr.wikipedia.org

Ashlyn et son amie sont prises au piège et leur peau commence à rougir et des cloques se forment sur leurs corps.

fr.wikipedia.org

Les cloques provoquées peuvent atteindre la taille d'une pomme de terre.

fr.wikipedia.org

Il fait référence aux cloques provoquées par les projections de braise des kotatsu, braseros placés sous la table et servant au chauffage en hiver.

fr.wikipedia.org

Au-delà de 0,6 % en fer, les dépôts sont moins ductile et sensibles à l’exfoliation, aussi appelé phénomène de cloques.

fr.wikipedia.org