Traducciones de „caractérisé“ en el diccionario francés » español

caractérisé [kaʀakteʀize] ADJ., caractérisée

caractérisé

caracterizado, -a

caractériser [-e]

caractériser

caracterizar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est caractérisé par son fruit, qui est proche du litchi, du longane et du ramboutan.

fr.wikipedia.org

L'académisme est caractérisé par un goût pour les thèmes historiques et pour l'orientalisme.

fr.wikipedia.org

Il est caractérisé par des pavillons monumentaux, des coupoles de verre, des larges galeries qui parcourent le terrain comme des rues couvertes.

fr.wikipedia.org

Il donne un vin à la robe claire, brillante, jaune paille au nez caractérisé par les notes d’abricot et de pêche.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome apparaît dans l'enfance et est caractérisé par une maladie goutteuse et un retard mental ainsi qu'une tendance à l'automutilation.

fr.wikipedia.org

Il est aussi caractérisé par ses colonnes à évasement.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, encore aujourd'hui, l'adjectif sulpicien s'applique à un objet « qui est caractérisé par un aspect mièvre, conventionnel et d'un goût souvent douteux ».

fr.wikipedia.org

Son art est caractérisé par des décors d'une grande richesse, des compositions subtilement organisées.

fr.wikipedia.org

Le prélèvement d'intérêts est caractérisé comme un moyen injuste, déshonorant et contre nature d'accaparer le bien d'autrui.

fr.wikipedia.org

Son paysage est caractérisé par de larges plages et de grandes dunes où croissent des tamaris luxuriants.

fr.wikipedia.org