francés » español

I . capital <mpl -aux> [kapital] ADJ., capitale

II . capital <mpl -aux> [kapital] SUST. m

III . capital <mpl -aux> [kapital] SUST. f

capital d'amorçage SUST.

Entrada creada por un usuario

capital de départ SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para capitaux

capitaux
bienes m/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les années 1970 virent s’intensifier le cumul des capitaux, le chômage et l’inflation (ou la « stagflation ») accompagnés de toute une série de crises fiscales.
fr.wikipedia.org
Autour de lui virevoltent sept diablotins personnifiant les sept péchés capitaux : l'orgueil, l'avarice, la luxure, la colère, la gourmandise, la paresse et l'envie.
fr.wikipedia.org
Cette société a été transformée en 1999 en société anonyme à capitaux exclusivement publics (décret-loi nº 170/99 du 19 mai).
fr.wikipedia.org
Mais les actionnaires décident de ne pas insuffler de nouveaux capitaux.
fr.wikipedia.org
Les apporteurs de capitaux sont constitués des actionnaires, associés et au sens large de tous individus ou organisations apportant des ressources à l'entreprise.
fr.wikipedia.org
En droit seul le contrat de société existe qui lie entre eux les apporteurs de capitaux.
fr.wikipedia.org
La valeur actuelle nette mesure, à partir d'informations comptables, si l'investissement peut réaliser les objectifs attendus des apporteurs de capitaux.
fr.wikipedia.org
Malgré les pertes encourues par les grévistes, la compagnie dut investir beaucoup de capitaux dans l’économie locale afin de redorer son image corporative.
fr.wikipedia.org
Cette dernière rentabilité est essentielle pour les apporteurs de capitaux puisqu'elle mesure la performance des ressources qu'ils ont investies dans l'entreprise.
fr.wikipedia.org
Toutes les restrictions aux mouvements de capitaux entre les États membres, et entre les États membres et les pays tiers sont interdites.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares