Traducciones de „bronchite“ en el diccionario francés » español

bronchite [bʀõʃit] SUST. f MÉD

bronchite

bronquitis f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette hypotonie avec trouble de la déglutition expliquent en partie la fréquence des infections respiratoires (rhume, otite, bronchite...).

fr.wikipedia.org

Il peut avoir un effet améliorant sur les conjonctivites, les infections nasales et les bronchites.

fr.wikipedia.org

Des expositions plus sévères peuvent provoquer une trachéo-bronchite, une pneumonie, et un œdème pulmonaire.

fr.wikipedia.org

Toutefois, vers 1860, il fut atteint d’une bronchite chronique et d’essoufflement, ce qui lui rendit très difficile le travail quotidien.

fr.wikipedia.org

Bien que diminuée par une bronchite, elle dévoile un tennis plus offensif que par le passé.

fr.wikipedia.org

La bronchite chronique est une inflammation des bronchioles dont les parois s'épaississent et produisent plus de mucus.

fr.wikipedia.org

Philippe ne va pas à l'école ; il souffre d'une bronchite.

fr.wikipedia.org

Mais, atteint d'une bronchite chronique à la fin 1940, il part en congé de longue maladie.

fr.wikipedia.org

Sixième du classement général, il abandonne au cours de la sixième étape en raison d'une bronchite.

fr.wikipedia.org

Dans les pays industrialisés, l'incidence (proportion de survenue dans la population) de la bronchite aiguë est estimée entre 2 et 18 % par an.

fr.wikipedia.org