Traducciones de „bourde“ en el diccionario español » francés

dislate

bourde f

pata de gallo fig

bourde f

disparate

bourde f

majadería

bourde f

dar un patinazo AUTO fig

faire une bourde f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette bourde va entraîner la démission du responsable.

fr.wikipedia.org

Émilien est plus bas-que-terre à cause de sa bourde et Petra vient lui annoncer qu'elle est enceinte... depuis huit mois.

fr.wikipedia.org

Ces accusations et ses « bourdes » devant les journalistes le poussent à abandonner la campagne le 3 décembre 2011.

fr.wikipedia.org

À chaque bourde, Bloch le menace de l'envoyer diriger la circulation.

fr.wikipedia.org

Pour les critiques, ces problèmes en font une « bourde à un milliard de dollars ».

fr.wikipedia.org

Il est cependant renvoyé à la suite d'une bourde, et finit comme son père, employé de bureau.

fr.wikipedia.org

Cela pourtant n’empêchera pas le même périodique d’attribuer, plusieurs années après, d’autres bourdes légendaires au même auteur.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce dernier fait une énorme bourde en envoyant un mail à ses collègues pour leur annoncer la nouvelle.

fr.wikipedia.org

Les forces assiégèrent la cité en juillet mais la campagne fut une terrible bourde et échoua au bout de seulement quatre jours.

fr.wikipedia.org

Quand la « bourde » est découverte, elle démissionne du jury.

fr.wikipedia.org