Traducciones de „blâme“ en el diccionario francés » español

blâme [blɑm] SUST. m

blâme

censura f

blâmer [-e]

blâmer

censurar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 1946, le comité d'épuration lui inflige un blâme, assorti d'une interdiction de travailler pendant trois ans.

fr.wikipedia.org

Le conseil d'enquête donne son avis qui se traduit par plusieurs blâmes.

fr.wikipedia.org

Le 7 décembre, un blâme lui est infligé.

fr.wikipedia.org

Celui qui s'en écarte subira des sanctions de son entourage tels que le blâme, la réprobation ou la mise à l'écart.

fr.wikipedia.org

Les hautes instances du parti y voyant le prétexte attendu pour circonscrire un activisme qui leur déplaît, décide d'infliger un blâme au jeune nationaliste.

fr.wikipedia.org

Le pape lève l'excommunication et blâme l’archevêque.

fr.wikipedia.org

Elle blâme dorénavant cette technique d'avoir été menée à mentir à ses fans.

fr.wikipedia.org

Qu'on ne blâme point la mise en peinture d'une matière qui se rouille, le fer.

fr.wikipedia.org

On nomme astéisme le procédé consistant à louer par un discours donnant l'apparence du blâme.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il ne la blâme pas, estimant que ces craintes tiennent leur source dans son «amour maternel».

fr.wikipedia.org