Traducciones de „bassinet“ en el diccionario español » francés

soltar (o aflojar) la mosca

cracher au bassinet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Après un tir, le tireur devait déchirer l'extrémité d'un tube de papier et remplir le bassinet.

fr.wikipedia.org

Il disparaît donc, progressivement, au profit d'une protection plus pratique, le bassinet, plus léger et moins cher.

fr.wikipedia.org

L'échographie abdominale permet également de visualiser les reins, les bassinets et les uretères afin de voir le retentissement de l'obstacle prostatique en amont.

fr.wikipedia.org

On tire en faisant descendre une mèche allumée, bien visible sur ce personnage, jusqu'au bassinet amorcé de poudre fine.

fr.wikipedia.org

La charge de poudre dans le bassinet, difficile à allumer, est fréquemment affectée par l'humidité ambiante et fait parfois long feu.

fr.wikipedia.org

En se soulevant, la batterie découvrait le bassinet (rep.4) qui renfermait la poudre d'allumage.

fr.wikipedia.org

Dans l'armement, la vervelle est une forme de petit piton qui était autrefois fixé au bassinet d'une armure.

fr.wikipedia.org

Bassinet avec mézail dit « à bec de passereaux ».

fr.wikipedia.org

Ces étincelles tombent ensuite dans le bassinet qui contient une poudre d'amorçage.

fr.wikipedia.org

Les uretères sont deux conduits essentiellement rétropéritonéaux qui relient chaque bassinet à la vessie.

fr.wikipedia.org