Traducciones de „bague“ en el diccionario francés » español

bague [bag] SUST. f

bague

anillo m

bague

sortija f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En lui offrant un objet précieux (bague, boucles d'oreilles, collier, etc.), le mari promettait devant les témoins et la communauté de protéger sa bien-aimée.

fr.wikipedia.org

C'est à l'arrière de la fruiterie qu'est réalisée en 1782 une galerie qui mène au jeu de bague.

fr.wikipedia.org

Il comprend des parures en or, torques complètes, des fragments de torque, deux lingots bruts de fonderie, des bagues et anneaux.

fr.wikipedia.org

Chaque bague posée sur un oiseau est unique grâce à un code alphanumérique.

fr.wikipedia.org

La bague, par son caractère symbolique fort est souvent utilisée dans la littérature.

fr.wikipedia.org

La bague de grandissement n'est pas crantée, des taux fractionnaires sont donc possibles.

fr.wikipedia.org

Les cardinaux ont des bagues particulières, tout comme les abbés ayant reçu la permission d'en porter une.

fr.wikipedia.org

Isabelle lui confie sa bague d’améthyste comme preuve de ce qu'elle lui dira.

fr.wikipedia.org

Cette bague imposante qui recouvre la phalange de l'annulaire est parfois portée par les femmes séparées de leur conjoint ne souhaitant pas trouver d'autre homme.

fr.wikipedia.org

L'entraîneur offre à son équipe des bagues de champions nationaux.

fr.wikipedia.org