Traducciones de „automatisation“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

automatización

automatisation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le haut niveau d'automatisation dans les systèmes intégrées du navire permet à celui-ci de fonctionner avec seulement 47 équipages dont huit officiers.

fr.wikipedia.org

Malgré l'automatisation totale du phare en 2006, le gardiennage s'est poursuivi sans discontinuer jusqu'à juin 2012.

fr.wikipedia.org

Au cœur des recommandations est mentionné la nécessité « d'une autre stratégie de répression basée sur la fréquence des contrôles et l'automatisation des sanctions ».

fr.wikipedia.org

Automatisation de l'envoi de saisie utilisateur et de touches clavier aux applications.

fr.wikipedia.org

Le phare a été électrifié en 1930 et est devenu inhabité en 1962, après son automatisation.

fr.wikipedia.org

Depuis l'automatisation, les visites d'entretien du phare s'effectuent par hélicoptère.

fr.wikipedia.org

L'extraction des fibres de la tige du chanvre, opération fastidieuse, venait de bénéficier d'un nouveau procédé d'automatisation, qui promettait une rentabilité énorme.

fr.wikipedia.org

Depuis 1980, la maison du gardien inoccupée depuis l'automatisation du phare, propose des chambres d'hôtes.

fr.wikipedia.org

La passerelle de navigation est équipée d'instruments dernier cri permettant l'automatisation de certains systèmes et le renforcement de la sécurité à bord.

fr.wikipedia.org

Dans le but d'accélérer la phase de tests dans le développement de jeux vidéo, des approches sur l'automatisation des tests ont été avancées.

fr.wikipedia.org