Traducciones de „approbation“ en el diccionario francés » español

approbation [-sjõ] SUST. f

approbation

aprobación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La règle, les statuts et le coutumier de l’hôpital sont revus et reçoivent une nouvelle approbation en 1460.

fr.wikipedia.org

Onze ans après le début de sa réforme, sa congrégation reçoit l'approbation diocésaine en 1887, puis ses nouvelles constitutions sont approuvées en 1892.

fr.wikipedia.org

La congrégation reçoit l'approbation diocésaine et est accueillie dans la famille dominicaine.

fr.wikipedia.org

Après la révolution de 1868 et l'approbation de la constitution de 1869 il n'obtint aucune représentation parlementaire et perdit tout influence.

fr.wikipedia.org

Cependant cet ajout fut réalisé sans l'approbation des autorités civiles.

fr.wikipedia.org

Avec précision, de l'ensemble au détail, il dessine les plans et les élévations de sa cathédrale pour les soumettre à leur approbation.

fr.wikipedia.org

Des manifestations ont lieu contre sa réalisation suite à son approbation, regroupant 1 million de personnes.

fr.wikipedia.org

Tout édit royal devant être soumis à approbation des assemblées basques pour être appliqué sur leur territoire.

fr.wikipedia.org

C'est là qu'elle découvre que sa communauté n'a jamais reçu l'approbation ecclésiastique.

fr.wikipedia.org

Le 27 février 1933, l'approbation du pape est obtenue pour ce nouvel institut.

fr.wikipedia.org