Traducciones de „alsacienne“ en el diccionario francés » español

alsacien [alzasjɛ̃] ADJ., alsacienne [-jɛn]

alsacien

alsaciano, -a

Alsacien [alzasjɛ̃] SUST. m , Alsacienne [-jɛn] SUST. f

Alsacien

alsaciano, -a m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Région vallonnée, bosselée, elle apparaît effectivement bossue à l’œil du visiteur en contraste avec la plaine alsacienne.

fr.wikipedia.org

Heineken s'est défendu, sans succès, en argumentant sur l'histoire de la marque et l'utilisation d'une variété alsacienne de houblon, le strisselspalt.

fr.wikipedia.org

Des batteries de missiles sol-air ont été installées tout autour de la capitale alsacienne, les plaques d'égout ont été scellées, les poubelles condamnées.

fr.wikipedia.org

Il complètera l'offre en éducation dans la ville alsacienne, après le lycée international et l'école européenne.

fr.wikipedia.org

Il prône pour une collectivité unique alsacienne dotée de compétences renforcées dans de nombreux domaines, comme l'économie et l'éducation.

fr.wikipedia.org

Elle est scolarisée à l'École alsacienne au collège, entre 2004 et 2005.

fr.wikipedia.org

Personnalité haute en couleur, réputée pour son franc-parler, il a fortement marqué la vie politique alsacienne.

fr.wikipedia.org

Ce sont des fermiers de haute montagne qui ont modelé le paysage des chaumes et transformé par leur dur labeur ce coin de terre alsacienne.

fr.wikipedia.org

Les armoires en noyer ou les chaises en merisier sont révélatrices d'une aisance croissante de la paysannerie alsacienne.

fr.wikipedia.org

Après une série de cures, il réintègre l'École alsacienne en 1882, avant que des migraines ne l'en chassent.

fr.wikipedia.org