Traducciones de „aisément“ en el diccionario francés » español

aisément [-mɑ̃] ADV.

aisément

fácilmente, sin esfuerzo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Enfin, l'inception elle-même questionne la possibilité que notre libre arbitre soit aussi aisément manipulable.

fr.wikipedia.org

Chaque inscription est pourvue d'un numéro qui permet de l'identifier aisément.

fr.wikipedia.org

Pour sa première saison, le club se maintient aisément en atteignant la septième place.

fr.wikipedia.org

Un réparateur de vélo utilisera un "dévoileur de roue", appareil permettant de visualiser aisément le voile et facilitant le réglage de la tension des rayons.

fr.wikipedia.org

Le jeu est assez difficile à trouver mais se confectionne très aisément.

fr.wikipedia.org

Ces violons sont aisément reconnaissables grâce à leur table noire qui comporte un fin quadrillage sombre.

fr.wikipedia.org

La date la plus récente de l'occupation du site ne peut être déduite aisément du fait de l'absence de « témoignages suffisamment précis ».

fr.wikipedia.org

Les ovocytes sont séparés les uns des autres et aisément reconnaissables.

fr.wikipedia.org

Les effets d'un choc de prix externe (par exemple la crise pétrolière) sont ainsi aisément écarté par cette mesure.

fr.wikipedia.org

Carolyne vivant séparée de son mari, pense pouvoir obtenir aisément le divorce pour l'épouser.

fr.wikipedia.org