Traducciones de „accrocheur“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

pegadizo MÚS

accrocheur, -euse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Avec des riffs accrocheurs, ils furent largement acclamés par la presse mondiale.

fr.wikipedia.org

Il comporte des formules accrocheuses telles que « la doctrine de la maturité du temps », « le principe du coin » et « le principe du précédent dangereux ».

fr.wikipedia.org

Musicalement, le disque est composé de riffs de guitare accrocheurs, souvent avec funky, syncopés et solos rapides.

fr.wikipedia.org

Plus progressives mais aussi teintées rock/heavy, les compositions deviennent plus accrocheuses.

fr.wikipedia.org

Allison dit que sa musique est influencée par la musique pop, et qu'elle s’efforce d'inclure des éléments accrocheurs dans ses chansons.

fr.wikipedia.org

Lúcia avait un talent pour composer des chansons originales, avec des mélodies folkloriques accrocheuses et des paroles sacrées ou profanes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs groupes de metal industriel ont produit des vidéos accrocheuses.

fr.wikipedia.org

Rugueux et accrocheur, il se démarque également par une technique redoutable et une excellente vision du jeu, ainsi qu'une grosse frappe de balle.

fr.wikipedia.org

Tant le pop accrocheur et le plus audacieux des chemins, qu’il a entrepris.

fr.wikipedia.org

Les mélodies et les rythmes de leurs albums sont principalement dansants et accompagnés de textes et chœurs ironiques et accrocheurs.

fr.wikipedia.org