Traducciones de „épris“ en el diccionario francés » español

éprendre [epʀɑ̃dʀə]

s'éprendre de LITT

enamorarse de (qn alg)

s'éprendre de

apasionarse por (qc a/c)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Janamejaya est devenu un roi épris de paix.

fr.wikipedia.org

Épris d’aventures, Louis quitte la ville par après et… il en vivra des aventures.

fr.wikipedia.org

Épris de liberté va se servir des sentiments naissants de Mélanie pour lui envoyer des messages plus explicites sur ses intentions.

fr.wikipedia.org

Pris dans une tempête de neige, les trois hommes s'unissent, et se retrouvent épris de la jeune femme.

fr.wikipedia.org

Ce modèle, capable d'atteindre 160 km/h, était destiné à une clientèle éprise de hautes performances.

fr.wikipedia.org

Le romancier découvre une femme profondément éprise du docteur, et qui semble de surcroît jalouse.

fr.wikipedia.org

Très épris d'elle, il la ramène sur son île.

fr.wikipedia.org

De son côté, l'homme, veuf, confie qu'il s'est épris d'une femme mariée.

fr.wikipedia.org

Un agent de police, follement épris d'une jeune femme mentalement instable, va basculer du jour au lendemain dans le braquage de banque.

fr.wikipedia.org

Épris, Toshio se décide à mener une vie plus responsable et prend un emploi dans l'entreprise de son père.

fr.wikipedia.org