Traducciones de „épiderme“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

epidermis

épiderme m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ces derniers seront réutilisés par incorporation au niveau de l'épiderme de leurs propres tentacules (kleptocnides).

fr.wikipedia.org

La larve de cette tenthrède ronge l'épiderme des feuilles d'un certain nombre d'espèces végétales, notamment des arbres fruitiers.

fr.wikipedia.org

L’épiderme est composé de cellules aux parois sinueuses en vue superficielle.

fr.wikipedia.org

L'épiderme est mince, jaune citrin, ponctué de gris, lavé de rouge carmin à l'insolation.

fr.wikipedia.org

Le principe étant de chauffer une mince couche de l'épiderme à une température intolérable ce qui fait reculer la personne visée.

fr.wikipedia.org

Parmi les autres caractères de cet appareil végétatif, il existe dans l'épiderme une concentration de multiples amas de silice microscopiques mais très durs.

fr.wikipedia.org

Chez les mammifères, l'épiderme contient des pores cutanés qui permettent l'écoulement du sébum et de la sueur.

fr.wikipedia.org

Le but des traitements médicaux est de stimuler la multiplication des mélanocytes encore présents au niveau de l'épiderme.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie de l'intérieur d'une feuille, entre l'épiderme inférieur et supérieur, est composée d'un parenchyme appelé mésophylle.

fr.wikipedia.org

Des poils recouvrent l'épiderme de nombreuses espèces de plantes.

fr.wikipedia.org