Traducciones de „édredon“ en el diccionario francés » español

édredon [edʀədõ] SUST. m

édredon

edredón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une taie est un linge de maison cousu en forme d'enveloppe et utilisé pour recouvrir un oreiller, un traversin ou un édredon.

fr.wikipedia.org

Les eiders sont des canards mais désigne aussi les édredons confectionnés avec le duvet de ces oiseaux.

fr.wikipedia.org

Après l'oreiller, l’édredon, pièce caractéristique de la literie des pays germaniques, est lui aussi recouvert d’une housse en kelsch.

fr.wikipedia.org

Les plumes des oies pour les oreillers et édredons.

fr.wikipedia.org

Elle a failli disparaître dans les années 1960 à cause de l'industrialisation de l'élevage et de l'arrivée des matières synthétiques remplaçant les plumes pour les édredons et les oreillers.

fr.wikipedia.org

On retrouve cet élément scandinave dans le mot édredon qui est issu du danois ederdun parent de l'islandais æðardúnn mot-à-mot « duvet d'eider ».

fr.wikipedia.org

C'est aussi une branche professionnelle, associée notamment à celle des « plumassiers » qui produisaient les plumes des oreillers et édredons.

fr.wikipedia.org

Leurs plumes étaient naguère recherchées comme rembourrage de vêtements, ce qui est à l'origine du mot édredon (du danois ederdun, « duvet d'eider »).

fr.wikipedia.org

Pour se protéger du froid, une couverture ou un édredon est en général ajouté sur le drap du dessus.

fr.wikipedia.org

Les produits textiles ont remplacé cette production qui fournissait un remplissage très isotherme aux édredons et oreillers.

fr.wikipedia.org