Traducciones de „écuyère“ en el diccionario francés » español

écuyer [ekɥije] SUST. m , écuyère [-ɛʀ] SUST. f

écuyer

jinete m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle est funambule et écuyère.

fr.wikipedia.org

Ce soir-là, celle qui rêvait tout d’abord d’être écuyère choisit son destin : la passion du théâtre ne la quittera plus.

fr.wikipedia.org

Dans un cirque, une jeune écuyère est amoureuse d'un trapéziste courtisé par les femmes ; il boit de trop et est tombé sous le charme d'une vamp manipulatrice...

fr.wikipedia.org

Il est probablement arrivé dans la capitale à cause de sa fascination pour une écuyère de cirque.

fr.wikipedia.org

Elle est une écuyère accomplie.

fr.wikipedia.org

Elle rêve d'abord de devenir artiste de cirque, comme écuyère.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, étudiant en médecine, décide de quitter ses études pour suivre une jeune écuyère dans une troupe de forains.

fr.wikipedia.org

Trois sculptures font leur apparition devant l'entrée : une écuyère à cheval, une pyramide animale et un clown.

fr.wikipedia.org

La rue Écuyère, qui s'arrêtait au niveau de l'actuelle impasse Écuyère, est prolongée jusqu'à la nouvelle place.

fr.wikipedia.org

Ce sont des personnages, masculins ou féminins, de jeunes couples anonymes aux visages absorbés, aux silhouettes graciles, qui sont au centre de sa peinture, écuyère ou acrobate parfois.

fr.wikipedia.org