Traducciones de „échasse“ en el diccionario francés » español

échasse [eʃas] SUST. f

échasse

zanco m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La particularité du bâtiment est qu'il comporte trois niveaux inférieurs, qui sont séparés par une échasse-de-chaussée sans murs des 20 étages supérieurs.

fr.wikipedia.org

C’est de cette époque que vient l’image du berger landais perché sur ses échasses.

fr.wikipedia.org

L'auteur lui-même jouait le rôle principal de ce spectacle, chantant, dansant, jouant du violon, et marchant sur des échasses.

fr.wikipedia.org

Il a des racines-échasses inhabituelles, de 2 mètres de long, dont la fonction a fait l'objet de discussions.

fr.wikipedia.org

Il y a quatre types de pneumatophore : échasse, droit, en arceau et en ruban.

fr.wikipedia.org

On rencontre également d'autres espèces d'oiseaux comme le pigeon biset, le turnix bariolé, le paon bleu, la cigogne noire, l'échasse blanche et le flamant rose.

fr.wikipedia.org

Les racines, tubérisées, forment un faisceau dressé hors du sol, donnant l'impression que la plante se tient sur des échasses.

fr.wikipedia.org

La forme la plus caractéristique est celle des échasses qui permet aux arbres de vivre sur de véritables pilotis.

fr.wikipedia.org

Les échasses sont des oiseaux aquatiques répartis sur plusieurs genres.

fr.wikipedia.org

Bien que très jeune, la pratique des échasses urbaines s’est développée sur l’ensemble du territoire national depuis 2008.

fr.wikipedia.org