Traducciones de „vieillerie“ en el diccionario francés » alemán

vieillerie [vjɛjʀi] SUST. f

vieilleries

alter Trödel coloq.

vieilleries

alter Plunder coloq.

vieilleries (vêtements)

alte Klamotten Pl coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les artistes de dada se voulaient irrespectueux, extravagants, affichant un mépris total envers les « vieilleries » du passé.

fr.wikipedia.org

Pour remplacer ces vieilleries, huit opéras et ballets sont institués.

fr.wikipedia.org

Enfant, elle fréquente moins le collège que l'hôpital (et sa boutique aux vieilleries).

fr.wikipedia.org

Sa compagne découvre, parmi le fatras de vieilleries, une croix en fonte très pesante.

fr.wikipedia.org

Le centre-ville historique est abandonné comme « vieillerie de l'ère bourgeoise-nobiliaire » (vechitură burghezo-moșierească), tombe en ruines et parfois s'effondre.

fr.wikipedia.org

Des ouvriers se sont mis à réparer ces vieilleries pour les remettre en service.

fr.wikipedia.org

Comme lui, amateur de vieilleries.

fr.wikipedia.org

Dans un autre grenier se trouvant à l'opposé, un tas de vieux meubles et vieilleries de toutes sortes.

fr.wikipedia.org

Une autre vieillerie est strtok, une fonction conçue comme un analyseur lexical primitif mais qui est assez « fragile » et difficile à utiliser.

fr.wikipedia.org

Il s'y tenait un marché au bois dit aussi marché aux vieilleries.

fr.wikipedia.org