Traducciones de „utérus“ en el diccionario francés » alemán

utérus [yteʀys] SUST. m

utérus

Gebärmutter f

cancer de l'utérus

Gebärmutterkrebs m

Traducciones de „utérus“ en el diccionario alemán » francés

Uterus <-, Uteri> [ˈuːterʊs, Plː ˈuːteri] SUST. m ANAT., MED.

Uterus form.

utérus m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il permet un ancrage du fœtus dans l’utérus maternel et des échanges régulés (nutriments, gaz respiratoires, déchets) avec la mère.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une grossesse, la croissance de l'embryon entraîne la distension de l'utérus.

fr.wikipedia.org

Certaines malformations de l'utérus de la femme conduisent à des utérus de ce type.

fr.wikipedia.org

Dans les jours qui suivent, de légères contractions permettront l'involution de l'utérus, c'est-à-dire sa diminution progressive jusqu'à retrouver sa taille habituelle.

fr.wikipedia.org

Même si le fœtus était dans le même état de décomposition, le cordon ombilical était intact et toujours attaché au placenta dans l'utérus.

fr.wikipedia.org

Il se forme ainsi une plaie où se présente l'utérus du parasite.

fr.wikipedia.org

Si les cellules clonées sont alors implantées dans l'utérus d'une femelle, un organisme cloné peut se développer.

fr.wikipedia.org

On suit le parcours dans l'appareil génital du produit, lorsqu'il remplit puis désemplit l'utérus.

fr.wikipedia.org

Elle se retire de la compétition en février 2016 pour soigner un cancer du col de l'utérus.

fr.wikipedia.org

L'hystérectomie d'hémostase (ablation de l'utérus) n'est proposée qu'en ultime intention, lorsque toutes les autres méthodes possibles ont échoué.

fr.wikipedia.org