Traducciones de „sucrerie“ en el diccionario francés » alemán

sucrerie [sykʀəʀi] SUST. f

1. sucrerie (friandise):

sucrerie

Süßigkeit f

2. sucrerie:

sucrerie (usine)

Zuckerfabrik f

sucrerie ingl. canad. (fabrique de sucre d'érable)

Ahornzuckerfabrik f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il a commencé à travailler dans une sucrerie à l'âge de quatorze ans.

fr.wikipedia.org

Il passe son temps à manger (essentiellement des sucreries), boire et fumer, et adore la télévision et les films.

fr.wikipedia.org

On retrouve aussi le piment sur les fruits frais et les sucreries.

fr.wikipedia.org

Sanuto a défendu une théorie similaire, au détail près qu’il mentionnait une boîte de sucreries, au lieu du vin.

fr.wikipedia.org

La gare facilitait également l'accès aux saisonniers de la sucrerie située au bord des voies, à une centaine de mètres de celle-ci.

fr.wikipedia.org

J’appelle sucrerie les nourritures servies au dessert pour inciter à boire.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci ont toujours constitué des milieux attractifs pour les oiseaux en migration, même lorsque la sucrerie était en service.

fr.wikipedia.org

Arrivé à la sucrerie, le jus subit les étapes ultérieures de la transformation du sucre.

fr.wikipedia.org

Elle est située sur un morne face à l'alizé, et appartient à l'habitation-sucrerie du même nom.

fr.wikipedia.org

Dans les villes, les gâteaux, les glaces et le café ont remplacé les sucreries traditionnelles, mais le lahpet occupe toujours une place centrale.

fr.wikipedia.org