Traducciones de „s'égoutter“ en el diccionario francés » alemán

I . égoutter [egute] V. trans.

égoutter

abtropfen lassen

faire [ou laisser] égoutter qc

etw abtropfen lassen

II . égoutter [egute] V. v. refl.

s'égoutter

abtropfen

laisser s'égoutter qc

etw abtropfen lassen

égoutter

égoutter

abtropfen lassen, abgießen

Ejemplos de uso para s'égoutter

faire [ou laisser] égoutter qc

etw abtropfen lassen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ils restent là de 24 à 48 heures, le temps de bien s'égoutter.

fr.wikipedia.org

On peut aussi faire entièrement baigner le pot pendant 10 minutes avant de le laisser bien s'égoutter puis le remettre à sa place.

fr.wikipedia.org

L'eau est pulvérisée sur le dessus du tampon pour qu'elle puisse s'égoutter dans la membrane et la maintenir continuellement saturée.

fr.wikipedia.org