Traducciones de „rhodanienne“ en el diccionario francés » alemán

rhodanien(ne) [ʀɔdanjɛ͂, jɛn] ADJ.

la vallée rhodanienne

das Rhonetal

Ejemplos de uso para rhodanienne

la vallée rhodanienne

das Rhonetal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Entre les années 1750 et 1770, plusieurs crises malmènent les affaires de la soie rhodanienne.

fr.wikipedia.org

Toutefois, c'est bel et bien le consulat qui gère au quotidien la cité rhodanienne.

fr.wikipedia.org

Sa notoriété commence à dépasser les limites de la capitale rhodanienne.

fr.wikipedia.org

Rapidement composé de nobles, le chapitre devient durant plusieurs siècles une force politique importante dans la cité rhodanienne, rivalisant la plupart du temps avec l'archevêque.

fr.wikipedia.org

Une estimation donne pour la région rhodanienne 4 050 départs d’ouvriers soit seulement 11 % du contingent réclamé.

fr.wikipedia.org

Malgré cette fonction, il reste dans la cité rhodanienne tout au long de sa vie.

fr.wikipedia.org

Dans la cité rhodanienne, la peinture de genre est bien plus appréciée.

fr.wikipedia.org

Ce texte juridique, venant après des décennies de désintérêt de la part de l'autorité impériale pour la cité rhodanienne, a une triple utilité pour l'empereur.

fr.wikipedia.org

Avec le tournant de l'an mil, la cité rhodanienne recommence à se développer.

fr.wikipedia.org