Traducciones de „prurigo“ en el diccionario francés » alemán

prurigo [pʀyʀigo] SUST. m

prurigo

Hautausschlag m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les tests de laboratoire peuvent identifier des causes systémiques possibles du prurit, tandis que les biopsies cutanées peuvent aider à identifier les éventuelles dermatoses masquées par les lésions de prurigo.

fr.wikipedia.org

Le prurigo se traduit par l'apparition répétée de lésions rouges, surmontées d'une vésicule, souvent localisées au niveau des jambes.

fr.wikipedia.org

Les autres symptômes du prurigo chronique incluent des symptômes sensoriels tels que brûlures, picotements ou douleur.

fr.wikipedia.org

Un prurigo est un prurit intense de la peau avec des papules érythèmateuse et vésiculeuses avec lésions de grattage.

fr.wikipedia.org

Parfois, il est secondaire à une folliculite dont le traitement peut améliorer le prurigo.

fr.wikipedia.org

Le prurit est souvent d'intensité très élevée et précède l'apparition des lésions de prurigo.

fr.wikipedia.org

Différentes conditions médicales entraînant un prurit chronique (durée ≥ 6 semaines) et, par conséquent, un comportement de grattage prolongé peuvent induire les lésions chroniques typiques de prurigo.

fr.wikipedia.org

Plusieurs signes non spécifiques se rajoutent en général : urticaire, lésions de grattage, eczématisation, excoriations, prurigo voire impétiginisation.

fr.wikipedia.org

Il peut exister aussi une kératose plantaire, des papules comme pour un urticaire chronique ou d'autres lésions semblables à un "prurigo pigmentaire".

fr.wikipedia.org

Il est à noter qu'aucune molécule n'a d'indication dans le prurigo.

fr.wikipedia.org