Traducciones de „potion“ en el diccionario francés » alemán

potion [posjɔ͂] SUST. f

potion ant.:

potion

[flüssige] Arznei

potion magique

Zaubertrank m

Ejemplos de uso para potion

potion magique

Zaubertrank m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Merlin l'enchanteur fait parvenir à cette dernière une fiole de potion magique, pour lui redonner la vue, pour qu'elle puisse s'émerveiller du monde qui l'entoure.

fr.wikipedia.org

Scorpius lui apprend qu'un des ingrédients de cette potion est la poudre de nacre, qui s'enflamme au contact de la teinture de demiguise.

fr.wikipedia.org

C'est là où se tient généralement la distribution de potion magique.

fr.wikipedia.org

Sans rancune, il ressuscita la mère de son assistant grâce à une potion contenue dans sa gourde.

fr.wikipedia.org

Elle utilise l'énergie mystique pour se téléporter, quitter son corps et posséder celui d'autrui, ou des formules alchimiques pour créer des potions.

fr.wikipedia.org

L'effort physique épuise l'énergie de l'avatar, et peut être régénéré avec des trousses de soin, de la nourriture, des boissons ou des potions spéciales.

fr.wikipedia.org

Un médecin lui donne un vomitif mais il n'a pas la force d'évacuer la potion.

fr.wikipedia.org

Le barde, en fin de compte sauvé, réussit tout de même à chanter (grâce à une gorgée de potion magique) et la pluie tombe enfin.

fr.wikipedia.org

Le visiteur ingurgite alors la potion qu'il a concoctée en mélangeant le liquide et la poudre.

fr.wikipedia.org

Il est aussi devenu doué dans la fabrication de potions et s'est également lancé dans une quête de savoir.

fr.wikipedia.org