Traducciones de „nova“ en el diccionario francés » alemán

nova <novas> [nɔva] SUST. f

nova

Nova f

bossanovaNO <bossanovas> [bɔsanɔva], bossa-novaOT <bossas-novas> SUST. m MÚS.

bossanova

Bossa Nova m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Nova : une entité de la galaxie qui ressemble à une horloge dotée de nombreux autres gadgets (engrenages, girouette, etc).

fr.wikipedia.org

À l'âge de 18 ans, il a appris à jouer du piano et a commencé à jouer du jazz et de la bossa nova.

fr.wikipedia.org

Elle est entourée par une coquille étendue qui aurait été éjectée par une explosion en nova.

fr.wikipedia.org

Ces spectres furent rapidement identifiées comme provenant d'une étoile chaude de type nova avec un compagnon froid.

fr.wikipedia.org

Il a contribué à une meilleure compréhension des phénomènes physiques dans les étoiles évoluées, notamment les nébuleuses planétaires, les étoiles massives et les novae.

fr.wikipedia.org

Hadrien fait construire la nova urbs, la ville nouvelle, mais les travaux ont peut-être commencé sous son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

D'autres synonymes sont des noms nouveaux (nomina nova).

fr.wikipedia.org