Traducciones de „nécessiteux“ en el diccionario francés » alemán

I . nécessiteux (-euse) [nesesitø, -øz] ADJ.

nécessiteux (-euse)

bedürftig

II . nécessiteux (-euse) [nesesitø, -øz] SUST. m, f

nécessiteux (-euse)

Bedürftige(r) f(m)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle n'hésitait pas non plus à puiser dans la fortune familiale pour venir en aide aux nécessiteux.

fr.wikipedia.org

La commune payait pour les enfants des familles nécessiteuses.

fr.wikipedia.org

Vivant dans une grande pauvreté, son dévouement auprès des plus nécessiteux et sa vie spirituelle lui acquirent une réputation de sainteté dans la région.

fr.wikipedia.org

Tous les derniers samedis du mois, elles apportent de la nourriture aux personnes nécessiteuses et à une trentaine de familles.

fr.wikipedia.org

Les crédits affectés aux frais de service étaient aussi faibles face aux demandes des gens nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Ainsi il tient des interviews pour savoir qui sont les plus nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Les témoignages de ses anciens élèves évoquent un enseignant consciencieux et toujours prêt à venir en aide aux plus nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Prêt à venir en aide aux nécessiteux, il ne se laisse cependant pas aveugler, car la pratique des affaires l'a rendu clairvoyant.

fr.wikipedia.org

Cet hospice ne possède aucun bâtiment mais donne des aides aux nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Wesley et ses disciples ont continué à travailler parmi les négligés et les nécessiteux.

fr.wikipedia.org