Traducciones de „migratoires“ en el diccionario francés » alemán

migratoire [migʀatwaʀ] ADJ.

migratoire flux, mouvement

Wander[ungs]-

migratoire flux, mouvement

Migrations- espec.

Ejemplos de uso para migratoires

flux migratoires

Migrationsströme mpl

endiguer les flux migratoires

Migrationsströme eindämmen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 2012, figure parmi les leitmotivs de l'université d'été annuelle l'« inversion des flux migratoires ».

fr.wikipedia.org

Elle mène un virage à droite de son parti sur les questions migratoires, comme l'ensemble de la classe politique danoise.

fr.wikipedia.org

Parmi ces derniers, plusieurs pratiquent une histoire des expériences migratoires fondée sur l’analyse des corpus épistolaires.

fr.wikipedia.org

Les habitudes migratoires de ces populations ne sont pas bien connues.

fr.wikipedia.org

En effet, elle s'est échouée près d'une zone de nidification pour les oiseaux migratoires, où se trouve également des requins et des tortues marines.

fr.wikipedia.org

Le sommet des deux rives s'inscrit dans la volonté de sortir du cadre de coopération restreint aux questions migratoires.

fr.wikipedia.org

Au niveau local, ces dynamiques migratoires jouent sur le nombre d'habitants de certaines communes ou vallées touchées par le phénomène.

fr.wikipedia.org

Ces territoires on principalement pour but de protéger les aires de nidification et les relais migratoires.

fr.wikipedia.org

On assiste, depuis 50 ans, à une extraordinaire croissance des échanges commerciaux internationaux, des flux migratoires, des flux financiers et de tous les flux invisibles, licites ou illicites.

fr.wikipedia.org

La détérioration économique et sociale dans le monde, assortie de conditions politiques difficiles et de nombreux conflits, contribue à augmenter les flux migratoires.

fr.wikipedia.org