Traducciones de „messianique“ en el diccionario francés » alemán

messianique [mesjanik] ADJ.

messianique

messianisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Raju était un sannyasin errant charismatique, bâtisseur de mythes, que de nombreux peuples indigènes croyaient posséder des capacités magiques et avoir un statut presque messianique.

fr.wikipedia.org

La réponse messianique est pratiquement la seule capable d'apaiser ces craintes.

fr.wikipedia.org

L'absence de fruit possède donc une valeur messianique qui modifie le symbole qu'est la vigne.

fr.wikipedia.org

La crainte de voir le hassidisme dévier vers l'hérésie, en particulier vers des pratiques extatiques ou messianiques est forte.

fr.wikipedia.org

Le grand mouvement messianique perd aussitôt son ampleur.

fr.wikipedia.org

Il en va de même pour sa conception messianique, et son emphase sur la constance à avoir dans la foi de sa réalisation future.

fr.wikipedia.org

Mais ce mouvement messianique ne repose jamais sur une cohérence générale.

fr.wikipedia.org

Ensuite, il assume une dimension quasi-messianique et essaie de mener ses disciples à la même illumination que lui.

fr.wikipedia.org

On choisit de préférence des pièces à caractère national ou historique à thèmes messianiques ou de résistance.

fr.wikipedia.org

Mao craint aussi l'institutionnalisation des valeurs révolutionnaire, dans le cadre quasiment messianique (communisme) et charismatique.

fr.wikipedia.org