Traducciones de „marabout“ en el diccionario francés » alemán

marabout [maʀabu] SUST. m

1. marabout ORNITOL.:

marabout

Marabu m

2. marabout REL.:

marabout

Marabut m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une esplanade située au sud de la position permettait également de dresser des tentes marabouts à la belle saison.

fr.wikipedia.org

L'empereur était secondé par un conseil des anciens (chefs militaires, civils et marabouts).

fr.wikipedia.org

Le marabout estime que l'enfant sera un soutien sûr.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement au début était dirigé par douze marabouts peuls et dix marabouts diakhankés.

fr.wikipedia.org

Marabout, tombeau à coupole du marabout vénéré (saint).

fr.wikipedia.org

Le marabout argala comme nombre de ses parents se nourrit essentiellement de grenouilles ou de gros insectes mais aussi d'oisillons, de lézards ou de rongeurs.

fr.wikipedia.org

Il critique la mendicité des talibés qui servent à enrichir les marabouts.

fr.wikipedia.org

Le sens du nom du lieu serait donc : "le grand ancêtre", probablement en se référent à un saint marabout.

fr.wikipedia.org

Marabout est aménagée de manière à accueillir les personnes à mobilité réduite.

fr.wikipedia.org

Le mouvement des marabouts et celui des zaouïas ont aussi imprimé leur marque.

fr.wikipedia.org