francés » alemán
Traducciones de „illustrations“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)
illustration [i(l)lystʀasjɔ͂] SUST. f
1. illustration (dessin, exemple):
illustration f
illustration → figure
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- Ces illustrations étaient très utilisées dans les crèches.fr.wikipedia.org
- Les illustrations sont imprimées indépendamment afin de pouvoir être insérées et retirées selon les souhaits du client.fr.wikipedia.org
- Les jeux émulés s'accompagnent généralement du mode museum, lequel propose divers contenus liés (illustrations conceptuelles, carte d'instructions, musiques, flyers...).fr.wikipedia.org
- Les enquêteurs utilisent en outre comme compléments du questionnaire un cahier de centaines d'illustrations d'objets usuels, un livre d'ornithologie et un livre de botanique.fr.wikipedia.org
- Ces petits guides, comprenant de succinctes clefs de détermination et quelques illustrations, sont très en vogue auprès des chasseurs plutôt que des ornithologues.fr.wikipedia.org
- Il stigmatise ces supports aux moyens de fragments d’affiches, d’objets, d’illustrations et d’éléments hétéroclites, symboles de la culture populaire mondiale.fr.wikipedia.org
- Keller a contribué à former une représentation des villages lacustres qui est longtemps restée dans l'imaginaire commun, notamment grâce à ses illustrations.fr.wikipedia.org
- S'y ajoutaient le mélange, habituel dans cette presse, de nouvelles, illustrations, blagues, devinettes, petits poèmes, correspondance, dessins humoristiques et informations insolites.fr.wikipedia.org
- Certaines de ses illustrations, notamment la primevère, les joubarbes et les saxifrages, sont à l'époque appréciés.fr.wikipedia.org
- La politique éditoriale, mûrement préparée et réfléchie, est de présenter les atouts touristiques du pays dans une présentation agréable faisant largement appel à la photographie et aux illustrations d'art.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés