Traducciones de „hémophile“ en el diccionario francés » alemán

I . hémophile [emɔfil] ADJ. MED.

hémophile

an der Bluterkrankheit leidend

hémophile

hämophil espec.

être hémophile

Bluter sein

II . hémophile [emɔfil] SUST. m MED.

hémophile

Bluter m

Ejemplos de uso para hémophile

être hémophile

Bluter sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Hémophile, il meurt toutefois sans descendance pendant une opération au genou en 1922, un mois avant son 33 anniversaire.

fr.wikipedia.org

Il est le premier, dès 1983, à avoir alerté sur le risque transfusionnel chez les hémophiles.

fr.wikipedia.org

Les autorités sanitaires identifient d'autres communautés atteintes de sida : les hémophiles, les héroïnomanes, ou encore des immigrants haïtiens.

fr.wikipedia.org

Sur un total de 225 hémophiles, un tiers fut contaminés à la date de 1991.

fr.wikipedia.org

L'affaire éclate après qu'il apparait que de nombreux hémophiles sont contaminés par le virus du sida.

fr.wikipedia.org

Une somme de 215.000 francs fut attribué pour chaque hémophile contaminé, leurs épouses et enfants, ainsi qu'aux personnes contaminées par transfusion.

fr.wikipedia.org

À ce moment, 95 % des hémophiles sont déjà contaminés.

fr.wikipedia.org

Les antécédents hémophiles de cette branche de la famille ne lui plaisaient pas non plus.

fr.wikipedia.org

Sur un total de 1.900 hémophiles 41 % ont été contaminés.

fr.wikipedia.org

Un total de 1.209 hémophiles fut contaminé (chiffre de 1991).

fr.wikipedia.org