Traducciones de „crique“ en el diccionario francés » alemán

crique [kʀik] SUST. f

crique

kleine Bucht

Ejemplos de uso para crique

la maison se nichait dans la crique

das Haus lag versteckt in der Bucht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En revanche cette crique aurait dû être détectée par les mécaniciens de maintenance.

fr.wikipedia.org

Le rapport conclut que l'accident avait été causé par de la fatigue exacerbée par des criques de corrosion (l'avion opérait uniquement au-dessus de la mer).

fr.wikipedia.org

La côte omanaise est parsemée de milliers de criques désertes.

fr.wikipedia.org

Elle forme une crique lovée au pied des falaises qui l'entourent de toutes parts.

fr.wikipedia.org

Ses côtes sont irrégulières, découpées par des fjords, des baies et des criques.

fr.wikipedia.org

La baie des glaciers possède de nombreuses branches, criques, lagunes, îles et canaux qui offrent des perspectives d'exploration scientifique et de plaisir visuel.

fr.wikipedia.org

Le sentier aménagé, d’une longueur de onze kilomètres, est jalonné de criques de calcaire au relief acéré.

fr.wikipedia.org

L'espèce pousse dans des dunes de sable blanc, blanc-gris ou sable brun-jaune, parmi un système de criques de sel éphémères.

fr.wikipedia.org

Si l'échancrure est de très petite dimension, on parle d'une crique.

fr.wikipedia.org

Les côtes, hormis le long des plaines littorales sont très découpées, rocheuses et abruptes, entrecoupées de petites criques.

fr.wikipedia.org