francés » alemán

Traducciones de „crachoir“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

crachoir [kʀaʃwaʀ] SUST. m

crachoir

locuciones, giros idiomáticos:

tenir le crachoir coloq.
tenir le crachoir à qn coloq.
jdn belabern coloq.

Ejemplos de uso para crachoir

tenir le crachoir coloq.
tenir le crachoir à qn coloq.
jdn belabern coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ce qui exige que locaux et ensemble du matériel utilisé sont d'une propreté irréprochable (sols, table de dégustation, crachoirs, verres).
fr.wikipedia.org
Les tuberculeux des classes aisées possédaient en effet d'élégants crachoirs en porcelaine et de petits crachoirs de poche mais les phtisiques miséreux continuaient à cracher au sol.
fr.wikipedia.org
À l'atelier et à l'usine, les autorités proposent de placer des crachoirs collectifs au sol.
fr.wikipedia.org
Au domicile ou dans la chambre de malade, on conseille l'usage d'un crachoir de table.
fr.wikipedia.org
Le caveau est généralement équipé de sièges autour d'une table ou d'un bar, où sont présents des crachoirs permettant de rejeter le vin après sa dégustation.
fr.wikipedia.org
Les malades doivent utiliser les crachoirs.
fr.wikipedia.org
Le crachoir est encore utilisé chez les dentistes (crachoir fontaine).
fr.wikipedia.org
Les crachoirs sont lavés et nettoyés.
fr.wikipedia.org
Le crachoir individuel devient un objet moral et moralisateur, foncièrement ambigu, à la fois marque d'exclusion et indice d'intégration.
fr.wikipedia.org
De nombreux types de pièces sont produites : coupes, plats, bouteilles a long col, crachoirs, etc.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "crachoir" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina