Traducciones de „cliver“ en el diccionario francés » alemán

I . cliver [klive] V. trans.

cliver (ardoise, diamant, mica)

spalten

II . cliver [klive] V. v. refl.

se cliver

sich spalten

Ejemplos de uso para cliver

se cliver

sich spalten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ils forgèrent ce substantif à partir du grec ancien ἡ διάστασις, εως désignant l'action de cliver.

fr.wikipedia.org

À l'état libre, il est rapidement clivé par les serines protéases, ce qui rend difficile son isolement et sa purification.

fr.wikipedia.org

Ceci permet le positionnement de la liaison à cliver en regard de la sérine catalytique.

fr.wikipedia.org

Ces dernières devront être clivés pour devenir active.

fr.wikipedia.org

Le mont à la forme clivée, est reconnu de fort loin par les marcheurs et les voyageurs modernes.

fr.wikipedia.org

Les métalloprotéases possède un cation métallique qui active une molécule d'eau qui clivera la chaîne peptidique.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons de stabilité des liaisons, les séquences polypeptidiques se clivent préférentiellement au niveau des liaisons peptidiques.

fr.wikipedia.org

Evoque un univers avec des passages incessants du point de vue extérieur au point de vue intra-psychique selon les facettes clivées du héros.

fr.wikipedia.org

Au contraire de l’approche non covalente, les liens matrice-analyte doivent être clivés chimiquement, afin de débarrasser le polymère de la molécule empreinte.

fr.wikipedia.org

Cette polyprotéine peut ensuite être clivée par des protéases et produire différents polypeptides.

fr.wikipedia.org