Traducciones de „ameublissement“ en el diccionario alemán » francés

Auflockerung des Erdreichs

ameublissement m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'ameublissement de la neige se fait par deux vis hélicoïdales (vis sans fin) horizontales à aubes, qui séparent la neige du congère et l'amènent vers le centre de la machine.

fr.wikipedia.org

Grâce à une activité accrue de cette faune et à l'ameublissement, la porosité et la perméabilité à l'eau et à l'air du sol devraient être améliorés.

fr.wikipedia.org

Le travail d'ameublissement de la terre avec une grelinette est rapide et demande moins d'effort qu'avec une fourche bêche.

fr.wikipedia.org

Ces derniers, notamment ceux vivant dans le sol comme les collemboles, permettent l'ameublissement du substrat et sa fertilisation.

fr.wikipedia.org

L'ameublissement du sol est complété par le hersage avant et/ou après le semis alors effectué à la main.

fr.wikipedia.org

Ameublissement, broyage de la paille et nivellement sont ainsi réalisés en un seul passage.

fr.wikipedia.org

La cohésion peut présenter, pour un même sol, d’importantes variations durant l’assolement, selon l’état d’ameublissement, la nature et l’âge des plantes cultivées.

fr.wikipedia.org

Par la suite, l'ameublissement est préservé par la délimitation des chemins de passage.

fr.wikipedia.org

Leurs racines pivotantes contribuent aussi à l'ameublissement du sol.

fr.wikipedia.org

Le double-bêchage est une technique d'ameublissement du sol, utilisée notamment en micro-agriculture biointensive, lors de la préparation d'un potager.

fr.wikipedia.org