Traducciones de „Verbindungsmann“ en el diccionario alemán » francés

Verbindungsmann (-frau) -leute [o. -männer] SUST. m (f)

Verbindungsmann (-frau)

agent m de liaison

Verbindungsmann (-frau)

intermédiaire m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In dieser Position sollte er auch als Verbindungsmann zu den Verlagen für Propagandamittel fungieren.

de.wikipedia.org

Dort nahm er sich der nauruischen Kultur an und wurde ein einflussreicher Verbindungsmann, als die europäische Einwanderung einsetzte.

de.wikipedia.org

Als er in sein kleines Zimmer zurückkommt, wartet dort der Verbindungsmann der Diebesbande aufgeregt auf ihn.

de.wikipedia.org

Über diese Verbindungsmänner hatte der Landbund weiterhin Einfluss auf die Regierungsgeschäfte.

de.wikipedia.org

Während der Napoleonischen Kriege diente er 1813/14 seinem Vater mehrmals in diplomatischen Missionen als Verbindungsmann zu den Alliierten.

de.wikipedia.org

Die I.G.-Farben-Vertretungen in Nordamerika waren Kunden von Cravath Henderson & de Gerssdorff und McCloy war der Verbindungsmann nach Europa.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Anpassungsfähigkeit galt er bald als sowjetischer Verbindungsmann.

de.wikipedia.org

Bei diesen Verbindungsmännern handelte es sich stets um Nationalsozialisten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig unterhielt er Kontakte als Verbindungsmann zur SFIO.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete der Gelehrte Rat seit 1853 als Verbindungsmann direkt für den Sultan.

de.wikipedia.org