Traducciones de „Schaleisen“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

chalengeNO [ʃalɑ͂nʒ, tʃalɛndʒ], challengeOT SUST. m

1. chalenge (compétition sportive):

chalenge

Pokalwettbewerb m

chalenge

Titelkampf m

chalenge d'escrime

Fechtturnier nt

2. chalenge (titre):

chalenge

Pokal m

chalenge

Titel m

3. chalenge (défi):

chalenge

Herausforderung f

schématiser [ʃematize] V. trans.

schématiser

schematisch darstellen

schématiser pey.

schematisieren

chaleureux (-euse) [ʃalœʀø, -øz] ADJ.

chaleureux (-euse)

warm

chaleureux (-euse) accueil, félicitations

herzlich

chaleureux (-euse) soirée

gemütlich

parler de qn en termes chaleureux

herzlich von jdm sprechen

chalengeurNO (-euse) [ʃalɑ͂ʒœʀ, -øz], challengerOT [tʃalɛndʒœʀ] SUST. m (f)

chalengeur (-euse)

Herausforderer(in) m (f)

être le chalengeur de qn DEP.

jdn herausfordern

être le chalengeur de qn a. POL.

gegen jdn antreten

chalet [ʃalɛ] SUST. m

1. chalet:

chalet

Chalet nt suizo

chalet d'alpage [ou alpin]

Chalet

chalet d'alpage [ou alpin]

Almhütte f

2. chalet suizo (habitation):

chalet d'habitation

Chalet nt suizo

3. chalet (abri):

chalet

Hütte f

4. chalet ingl. canad. (maison de campagne):

chalet

Landhaus nt