Traducciones de „Manuskripten“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

manuscrit [manyskʀi] SUST. m

1. manuscrit TIPOGR.:

manuscrit

Manuskript nt

2. manuscrit (texte écrit à la main):

manuscrit

Handgeschriebene(s) nt

manuscrit HIST.

Manuskript

manuscrit HIST.

Handschrift f

transcripteur [tʀɑ͂skʀiptœʀ] SUST. m

transcripteur (personne)

Kopist(in) m (f)

transcripteur (machine)

Kopiergerät nt

transcripteur (machine)

Kopierer m

manucure [manykyʀ] SUST. f (personne, soins)

manucure

Maniküre f

manucurer [manykyʀe] V. trans.

manucurer

maniküren

souscripteur (-trice) [suskʀiptœʀ, -tʀis] SUST. m, f

1. souscripteur (personne qui s'engage à acheter):

souscripteur (-trice)

Subskribent(in) m (f)

2. souscripteur FIN.:

souscripteur(-trice) à un emprunt

Zeichner(in) m (f) einer Anleihe

souscripteur(-trice) (assurance)

Versicherungsnehmer(in) m(f)

scripte [skʀipt] SUST. f

scripte

Skriptgirl nt