Traducciones de „Akrobaten“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

acrobate [akʀɔbat] SUST. mf

acrobate

Akrobat(in) m (f)

acrobatie [akʀɔbasi] SUST. f

1. acrobatie:

acrobatie (art de l'acrobate)

Akrobatik f

acrobatie (tour)

Akrobatenstück nt

acrobatie aérienne (discipline)

Kunstfliegen nt

acrobatie aérienne (figure)

Kunstflug m

2. acrobatie pl. (prouesses):

acrobatie

akrobatische Kunststücke Pl

faire des acrobaties

Kunststücke vollführen

3. acrobatie (ruse):

acrobatie

Akrobatik f

acrobatie intellectuelle

Gedankenakrobatik f

acrobatie intellectuelle

geistige Klimmzüge Pl coloq.

il rétablit le budget par quelques acrobaties

er besserte das Budget mit einigen Kunstgriffen [o. Tricks] auf

arobasNO [aʀɔbas] SUST. m, arobaseNO [aʀɔbɑz] SUST. f, arrobasOT, arrobaseOT INFORM.

arobas

at nt

approbateur (-trice) [apʀɔbatœʀ, -tʀis] ADJ.

approbateur (-trice)

zustimmend

approbateur (-trice)

beifällig

approbation [apʀɔbasjɔ͂] SUST. f

1. approbation (accord):

approbation

Zustimmung f

2. approbation (jugement favorable):

approbation

Anerkennung f

approbation du public

Beifall m

probation [pʀɔbasjɔ͂] SUST. f

1. probation DER.:

probation

Bewährung f

2. probation REL.:

probation

Noviziat nt

dérobade [deʀɔbad] SUST. f

dérobade

Ausweichmanöver nt

dérobade (verbale)

Ausflucht f

enrobage [ɑ͂ʀɔbaʒ] SUST. m

enrobage

Überzug m

réprobateur (-trice) [ʀepʀɔbatœʀ, -tʀis] ADJ.

réprobateur (-trice)

missbilligend

réprobation [ʀepʀɔbasjɔ͂] SUST. f

1. réprobation:

réprobation

Missbilligung f

2. réprobation REL.:

réprobation

ewige Verdammnis

acrobatique [akʀɔbatik] ADJ.

acrobatique

akrobatisch