Traducciones de „tumbos“ en el diccionario español » portugués

tumbo [ˈtumbo] SUST. m

1. tumbo (caída):

tumbo

tombo m

2. tumbo (vaivén):

tumbo

cambaleio m

dar un tumbo

tropeçar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El bejuco que da los tumbos, es muy estimado, esta fruta no es común á todos los valles ni sierra.

www.hipernova.cl

Va dando tumbos, atando cabos y navegando entre los días de su vida como todos lo hacemos, y como todos, en absoluta soledad.

juanramonvillanueva.com

Más bien, se trata de proyectos que dan tantos tumbos que acaban por convertirse en otra cosa.

www.mundodvd.com

Van dando tumbos y más tumbos, y como en la procesión de Tolú, dan unos pasos para adelante y otros para atrás.

www.elmeridianodesucre.com.co

Sea como sea, siempre tendrás que estar buscando motivaciones fuera, dando tumbos, cuando la única motivación para hacer ejercicio está dentro de ti.

escuchatucuerpo.xocs.es

Un coche destartalado nos llevó a tumbos hasta la estación.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Tras unos cuantos tumbos por la falta de gravedad, logra cerrar la escotilla y devolver al habitáculo la presión.

maikelnai.elcomercio.es

El vehículo transitaba sin dar tumbos, aceleradas o frenazos.

elcuy.wordpress.com

Si no tienes destino, solo das tumbos a la deriva.

www.unityspain.com

Pero en verdad ese no es el asunto de la película sino apenas un fondo del que emerge, a los tumbos, el protagonista.

cinemarama.wordpress.com