español » portugués

Traducciones de „suspensivos“ en el diccionario español » portugués (Ir a portugués » español)

puntos suspensivos
reticências f pl.
portugués » español

Traducciones de „suspensivos“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

puntos m pl. suspensivos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Me resultaría super difícil leer un libro con tantos puntos suspensivos, entorpece el ritmo de la lectura.
www.alaspapel.com
En ocasiones, los puntos suspensivos equivalen a la palabra etcétera y, por tanto, no deben aparecer juntos en un enunciado.
lengua.laguia2000.com
Nuestra historia no tuvo final, sólo unos puntos suspensivos.
nieslotuyonieslomio.blogspot.com
Se acompaña de un tono lastimoso y se deja en puntos suspensivos...
www.il3.ub.edu
Del mismo modo, se podrán introducir puntos suspensivos alfinala de la cita, pegados a la última palabra, para señalar que esta no está completa.
lengua.laguia2000.com
Luego podría haber algo más en esos puntos suspensivos distinto a la imagen del tercer secreto.
forosdelavirgen.org
Cuando hay puntos suspensivos entre corchetes es que quité un fragmento, cuando están sin corchetes es porque vienen en el texto original.
elojoenlapaja.blogspot.com
Por eso, explica el blog del filme, la historia sólo puede tener puntos suspensivos y jamás un punto final.
www.pochoclos.com
En este sentido deja bastante que desear aunque refleja un aspecto que es constante en todo el libro, el abuso de los puntos suspensivos.
livingabook.blogspot.com
Los puntos suspensivos al final de una cita siempre indican que falta texto por mencionar.
blognisaba.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português