Traducciones de „portadora“ en el diccionario español » portugués

portador(a) [portaˈðor(a)] SUST. m(f)

portador(a)

portador(a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esta onda portadora la produce un circuito oscilador y para estabilizar su frecuencia se han utilizado y se siguen utilizando los cristales piezoeléctricos.

www.historiasdelaciencia.com

Aproximadamente un 5 % de la población mundial es portadora sana de un gen de la drepanocitosis o de la talasemia.

www.who.int

De una sola vez ha podido ponerse en evidencia la incompetencia y la irreflexión de las que esa tendencia era portadora natural.

www.contranatura.org

La vaca es portadora de mi propio pensamiento, y en algún momento es mi alter ego.

saquenunapluma.wordpress.com

Cuando una persona es portadora del virus, puede desarrollar cirrosis hepática, encefalopatía - que produce alteración mental, somnolencia, desorientación - y hemorragia digestiva, entre otras afecciones.

www.hepatitisc2000.com.ar

Pero la poesía no es inocente, aunque resulta muchas veces, si es buena, portadora de inocencia, en el sentido de acto dictado por lo otro.

piramideinformativa.com

Este es un motivo suficientemente importante para que interese conocer si una persona es portadora de talasemia.

indexmedico.com

Con un padre hemofílico y madre sana portadora el 50 % de las hijas serán portadoras sanas y el otro 50 % serán hemofílicas.

www.madrid.org

La prueba mide la molécula portadora de hierro, una proteína que se encuentra dentro de las células, llamada ferritina, que almacena el hierro.

ascadacr.wordpress.com

Hemos señalado que la paciente es portadora de una personalidad con rasgos psicopáticos esquizoides y además epiléptica.

www.aap.org.ar