Traducciones de „paralelamente“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

paralelamente

paralelamente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Paralelamente a este evento me hallaba sumergido en las clases de psicoanálisis.

www.kalathos.com

Paralelamente, forzó la colectivización agraria y la industrialización del país sin reparar en medios ni en costos, fuesen éstos humanos o materiales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En ese evento, se hizo paralelamente una contracumbre, modalidad que se iría generalizando en adelante, en ese tipo de reuniones.

inventivasocial.blogspot.com

Éstos dos sistemas han evolucionado paralelamente y colaboran mutuamente desde sus orígenes en perfecta armonía cronobiológica (la cronobiología es la ciencia que estudia los ritmos).

ecoturismoesoterico.blogspot.com

Paralelamente a este tratamiento, he probado homeopatía, flores de bach, suplementos ortomoleculares...

joseppamies.wordpress.com

Algunos héroes nacionales pertenecen a lo que llamaríamos el orden del cóndor; el huemul tiene, paralelamente, los suyos, y el momento es bueno para destacar éstos.

cclaridad.blogspot.com

Estudien teología, claro, pero, paralelamente, busquen otras experiencias.

www.nosdigital.com.ar

Están constituidas por barras de fundición o de planchuelas depuestas paralelamente.

www.salvador.edu.ar

Paralelamente se incubaron y analizaron muestras de miofibrillas a las que no se añadió enzima.

132.248.35.1

Sin embargo, paralelamente, se introdujeron adaptacion a precios de mercado.

segundacita.blogspot.com