Traducciones de „oveiro“ en el diccionario español » portugués

(Ir a portugués » español)

overol [oβeˈrol] SUST. m amer.

overol

macacão m

oveja [oˈβexa] SUST. f

oveja

ovelha f

oveja negra

ovelha negra

Cairo [ˈkai̯ro] SUST. m

El Cairo

O Cairo

papiro [paˈpiro] SUST. m

papiro

papiro m

retiro [rreˈtiro] SUST. m

1. retiro (pensión):

retiro

aposentadoria f

2. retiro (refugio):

retiro

retiro m

zafiro [θaˈfiro] SUST. m MIN

zafiro

safira f

ovni [ˈoβni] SUST. m

ovni

óvni m

ovario [oˈβarjo] SUST. m

ovario

ovário m

ovillo [oˈβiʎo] SUST. m

ovillo

novelo m

hacerse un ovillo (encogerse)

encolher-se

I . mover <o → ue> [moˈβer] V. trans.

1. mover (desplazar):

mover

mover

2. mover (incitar):

mover

causar

II . mover <o → ue> [moˈβer] V. v. refl.

mover moverse:

moverse

mover-se

¡venga, muévete!

venha, mova-se!

noveno (-a) [noˈβeno, -a] ADJ.

noveno (-a)

nono(-a)

Véase también: octavo

octavo (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ.

octavo (-a)

oitavo(-a)

en octavo lugar

em oitavo lugar

estoy en octavo curso

estou na oitava série

la octava parte

a oitava parte

cruceiro [kruˈθei̯ro] SUST. m FIN.

cruceiro

cruzeiro m

giro [ˈxiro] SUST. m

1. giro:

giro (vuelta)

giro m

giro (cariz)

rumo m

tomar un giro favorable/negativo

tomar um rumo favorável/desfavorável

2. giro LING.:

giro

gíria f

3. giro FIN.:

giro

transferência f

giro postal

ordem f de pagamento

tiro [ˈtiro] SUST. m

1. tiro (en general):

tiro

tiro m

tiro al aire

tiro no ar

tiro de gracia

tiro de misericórdia

tiro libre (en baloncesto)

lançamento m

tiro al blanco

tiro ao alvo

tiro al plato

tiro ao prato

a tiro t. fig.

na mira

dar un tiro

dar um tiro

pegarse un tiro

dar-se um tiro

me salió el tiro por la culata coloq.

o tiro saiu pela culatra

sentar como un tiro (comida, noticia)

cair mal

locuciones, giros idiomáticos:

de chimenea

combustão f