Traducciones de „irrevocable“ en el diccionario español » portugués

irrevocable [irreβoˈkaβle] ADJ.

irrevocable

irrevogável

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Revisión del efectivo ingreso de los fondos correspondientes a aumentos de capital y aportes irrevocables a cuenta de futuras suscripciones.

www.infoleg.gov.ar

Sujetos con capacidades especiales e inteligentes a priori, suelen tener una predisposición a tomar atajos que los conducen a equívocos irrevocables.

desesperada.org

Y en tiempo de guerra, hay que elegir bando, surgen secretos y las decisiones se vuelven más irrevocables... y aún más poderosas.

www.perdidasentrepaginas.com

Los anticipos para futuras suscripciones de acciones sólo constituyen aportes no capitalizados cuando tienen el carácter de irrevocables y han sido efectivamente integrados.

www.economicas-online.com

Comunicó su decisión irrevocable y definitiva de renunciar al honor..... y que esa resolución surgía de lo mas íntimo de su conciencia.

juventudperonista.obolog.com

Irrevocable: su cualidad de definitiva, a menos que las partes acuerden modificaciones, hace que sea la forma más utilizada.

maestrofinanciero.com

La noticia de que su enfermedad ha empeorado, y que quizá sea inminente una pérdida repentina e irrevocable de visión, probablemente reinicie ese ciclo emocional.

www.afb.org

Sino que está teniendo lugar una división irrevocable entre ellas.

www.nvisible.com

No obstante, tampoco hay que tomarse tan en serio estos premios ni seguir al pie de la letra sus irrevocables decisiones.

www.ojocritico.com

No obstante, la libertad que en el terreno del arte parece irrevocable, es la misma que en la sociedad se vuelve imposible.

www.herramienta.com.ar