Traducciones de „governar-se“ en el diccionario español » portugués

(Ir a portugués » español)

gangrenarse [gaŋgreˈnarse] V. v. refl.

gangrenarse

gangrenar-se

serenarse [sereˈnarse] V. v. refl.

1. serenarse (calmarse):

serenarse

serenar-se

2. serenarse (tiempo):

serenarse

serenar

avecinarse [aβeθiˈnarse] V. v. refl.

avecinarse

avizinhar-se

invernar <e → ie> [imberˈnar] V. intr. ZOOL.

invernar

hibernar

herniarse [erˈnjarse] V. v. refl.

1. herniarse MED.:

herniarse

formar uma hérnia

2. herniarse irón. hum. (cansarse):

herniarse

estourar

codearse [koðeˈarse] V. v. refl.

codearse con

circular entre

portarse [porˈtarse] V. v. refl.

portarse

portar-se

portarse bien/mal con alguien

portar-se bem/mal com alguém

apoltronarse [apol̩troˈnarse] V. v. refl.

apoltronarse

acomodar-se

eternizarse <z → c> [eterniˈθarse] V. v. refl.

eternizarse

eternizar-se

reencarnarse [rre(e)ŋkarˈnarse] V. v. refl.

reencarnarse

reencarnar-se

dignarse [diɣˈnarse] V. v. refl.

dignarse

dignar-se

ufanarse [ufaˈnarse] V. v. refl.

ufanarse

gabar-se

ufanarse de algo

gabar-se de a. c.

adueñarse [aðweˈɲarse] V. v. refl.

adueñarse de

apropriar-se de

obstinarse [oβstiˈnarse] V. v. refl.

obstinarse

obstinar-se

obstinarse en algo

obstinar-se em a. c.

personarse [persoˈnarse] V. v. refl.

personarse

apresentar-se

personarse en juicio

apresentar-se em juízo

persónese ante el director

apresente-se perante o diretor

resignarse [rresiɣˈnarse] V. v. refl.

resignarse

resignar-se

resignarse a algo

resignar-se a a. c.

arrellanarse [arreʎaˈnarse] V. v. refl.

arrellanarse

esparramar-se

empadronarse [empaðroˈnarse] V. v. refl.

empadronarse

recensear-se

desternillarse [desterniˈʎarse] V. v. refl.

desternillarse de risa coloq.

morrer de rir

erizarse <z → c> [eriˈθarse] V. v. refl.

erizarse

eriçar-se

se me erizó el vello de tanto frío

fiquei com a pele arrepiada de tanto frio