Traducciones de „duplicar“ en el diccionario español » portugués

I . duplicar <c → qu> [dupliˈkar] V. trans.

duplicar

duplicar

II . duplicar <c → qu> [dupliˈkar] V. v. refl.

duplicar duplicarse:

duplicarse

duplicar-se

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si el empleador otorgare efectivamente el preaviso, su plazo también se duplicará.

abogadoslaboralmdq.fullblog.com.ar

Duplicar mi tarea de periodista que cubre con moderador de charlas y host será una de las complicaciones.

micropsia.otroscines.com

Kafka escribe y duplica la estética de la crueldad.

criticacreacion.wordpress.com

Casi se duplican esos números en el sur de la provincia, en los pueblos fumigados.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Si una secuencia de datos está duplicada en distintos sitios, sólo se almacenará un original, el resto serán simplemente referencias a esa secuencia.

www.tynmagazine.com

En ese período, el parque automotor se duplicó hasta alcanzar casi las 10 millones de unidades en circulación.

elpensadorpopular.blogspot.com

El número de empleados públicos creció un 50 % en los distintos niveles de estado, duplicando y aún más el crecimiento del empleo privado.

economiaparatodos.net

Usando esta lógica los científicos llegaron a la conclusión de que la complejidad genética de los seres vivos se duplica cada 376 millones años.

www.mysteryplanet.com.ar

El total de importaciones de maquinaria agrícola se duplicó en el período 2004008, y presentó una caída de 27 % en los cinco años subsiguientes.

secciones.cienradios.com.ar

En cuanto a las penas tendrían que duplicarse por lo menos, para que sirvan de escarmiento y de advertencia.

www.larazon.com.ar