Traducciones de „desalentar“ en el diccionario español » portugués

I . desalentar <e → ie> [desalen̩ˈtar] V. trans.

desalentar

desalentar

II . desalentar <e → ie> [desalen̩ˈtar] V. v. refl.

desalentar desalentarse:

desalentarse

desalentar-se

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Solo, enfermo, desalentado, le sale al encuentro un joven que le invita a seguirle.

www.infovaticana.com

Vivimos tiempos atípicos en que cuando el liderato religioso falla en forma más notable, desalientan a las congregaciones.

batallante.blogspot.com

Si no queres leer pasalo de largo viste, pero no desalientes a la gente que nos ilustra gratis.

www.lacapitalmdp.com

Pero además, el miedo desalienta una cultura ciudadana, incrementa la impunidad, la sensación de indefensión y horada en definitiva el estado de derecho.

www.lahoradesalta.com.ar

Para animarnos y que no nos desalentemos en el camino.

mensajealosamigos.wordpress.com

El consumo de este té debe desalentarse, ya que puede estar asociados con acidosis láctica que amenaza para la vida.

www.sertox.com.ar

A la vez, sólo 33 por ciento cree que los ataques contemplados serán efectivos en desalentar el uso de armas químicas.

agenciasulan.org

Sin embargo, la influencia de las distintas políticas públicas no hizo más que desalentar al productor a regresar el cereal.

www.campolitoral.com.ar

Y pese a sus exigencias pareciera que la gente no se desalentó.

mensajealosamigos.wordpress.com

El titular de la cartera económica se mostró en contra de gravar las exportaciones de granos, explicando que esto desalentará la producción.

agroparaguaya.wordpress.com