Traducciones de „cogidos“ en el diccionario español » portugués

I . coger <g → j> [koˈxer] V. trans.

1. coger:

coger (agarrar)

pegar

coger (flor, cosecha)

colher

coger del brazo a alguien

pegar alguém pelo braço

2. coger (tren):

coger

tomar

3. coger amer. vulg. (copular):

coger

trepar

II . coger <g → j> [koˈxer] V. intr.

1. coger (planta):

coger

colher

2. coger amer. vulg. (copular):

coger

trepar

III . coger <g → j> [koˈxer] V. v. refl.

cogerse de las manos

dar-se as mãos

Ejemplos de uso para cogidos

ir cogidos del brazo

caminhar de braços dados

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Algunas se bajan los menús de la guardería o el cole para coger ideas y hacerse un cuadro semanal.

diariodemamainexperta.blogspot.com

Para coger fuelle, un poco de humor, que nos hace falta.

belendevil.org

Podemos coger cualquier alimentador de móvil o de lo que sea y adaptar la tensión a las necesidades del aparato.

ikkaro.com

En resumen: que no te gastes los 10 lerus en esto, y espera que lo vuelva a coger otro guionista.

atalaya.blogalia.com

Mira que es fácil coger un boli, que tienes miles en la casa y seguir currando... pues no.

manuelguisande.wordpress.com

Puedes extraer los de las plantas de la tierra, de las aguas fluyentes y de las estancadas, pero necesitas comprender, tienes que aprender a coger un rayo de sol.

www.tebytib.com

Lo que se hace es coger material fisible (radiactivo) y fisionarlo en otros elementos (generalmente también radiactivos).

diario-de-un-ateo.blogspot.com

La primera vez no puede coger plaza, la segunda estaba en la mili, y la tercera ya cogí plaza.

archivo.bitacoramedica.com

Coger... mejor ya no digo porque me da pena, me avergüenza, me abochorno.

intentalocarito.com

Parar, coger el tazón y echar un trago extralargo.

blogs.laverdad.es